مثير الثنائي من ميلز في المكتب وهم مواقع جنسية مترجمة الحصول على مارس الجنس

يتم استدعاء المتأنق إلى مكتب رؤسائه. هناك شكوى مواقع جنسية مترجمة حول سلوكه. من أجل وضعه في مكانه, النساء التي هي أمامه الحصول على عارية ثم يجلسون على رأس نظيره الاميركي ديك ليمارس الجنس معه.